Представляем систему распределенного управления освещением Unison Echo от компании ETC.

Unison Echo — это простые решения для гибкого, интеллектуального управления. Если вам необходимо управление в стандартном режиме, запуск пресетов, контроль дневного освещения и присутствия, или же управление цветом светодиодных светильников — у системы Echo есть решение. Echo представляет собой распределенную систему управления с дополнительными функциями для комбинирования пространства и создания системной интеграции.

В состав системы входят:

  • Сенсорные станции управления (EchoTouch)
  • Кнопочные станции управления (Inspire, Unison Echo Preset Station, Unison Echo Keyswitch, Echo Connect Station Power Supplу, Echo Time Clock)
  • Чувствительные станции управления (Unison Echo Occupancy Sensor, Echo Light Sensor)
  • Интерфейсы(Echo Access, DMX Scene Controller, Echo BACnet, Echo Expansion Bridge, Контактные интерфейсы)
  • Системы управления питанием (Echo Relay Panels, Echo DIN CE, DRd Power Control)

 

EchoTouch

 

 

Echo Touch — стильное и компактное сенсорное устройство для управления освещением в архитектурных пространствах и небольших развлекательных помещениях. Изящный прибор Echo Touch сочетает в себе три мощных функции:

  • интерфейс для автономной или интегрированной системы управления Unison Echo.
  • просмотр состояния и управление всеми продуктами Echo.
  • прямое управление устройствами и оборудованием DMX/RDM и sACN.

Echo Touch эффектно управляет светом в самых разных пространствах: от коммерческих помещений с предустановленными вариантами освещения до развлекательных залов, где необходимо создавать новые или запускать имеющиеся эффекты.

Echo Touch входит в семейство продукции Echo и потому безупречно вписывается в систему управления Echo. Все приборы управления и питания Echo совместимы между собой: станции управления, чувствительные датчики управления, интерфейсы – включая контроллеры Room Controller и релейные панели Echo Relay Panel. Когда одной системы управления Echo недостаточно, ее можно легко объединить с устройствами управления питанием DMX и sACN.

Для работы с устройствами Echo Connect и DMX/sACN можно локально программировать зоны, пресеты и последовательности Echo. Встроенная функция поддержки RDM определяет подключенные приборы и упрощает программирование. Управление цветом осуществляется с помощью цветоподборщика и настраиваемой цветовой плитки, а простой и интуитивно понятный интерфейс позволяет в полной мере использовать возможности системы.

Echo Touch просто монтируется в стандартной трехсекционной установочной коробке и питается по PoE или источника питания постоянного тока 24 В. На четком и ярком 7-дюймовом экране Echo Touch отображаются интуитивно понятные и простые в использовании фейдеры и кнопки. Графика экрана дает возможность индивидуально настраивать расположение элементов и название приложений. Сенсорный интерфейс поддерживает три режима ожидания, которые позволяют продлить срок службы экрана: отображение пользовательского логотипа, снижение яркости и выключение. При касании экран мгновенно возвращается в обычный режим работы.

Стильная, прочная и гладкая конструкция рассчитана на интенсивную повседневную эксплуатацию. Нейтральный дизайн соответствует современным архитектурным тенденциям и легко впишется в любой интерьер. Рамки передней части из черного стекла доступны в четырех цветах: кремовый, серый, белый и черный.

Характеристики прибора

  • Локальное программирование зон, пресетов и последовательностей Echo.
  • Прямое управление освещением в системах, поддерживающих DMX или sACN.
  • Трехсекционная установочная коробка для простой установки.
  • 7-дюймовый сенсорный экран.
  • Простое и интуитивно понятное сенсорное управление цветом.
  • Поддержка RDM для определения устройств.
  • Передняя часть из черного стекла с рамками четырех цветов: кремовый, серый, белый и черный.

 

Станции управления Inspire

 

Станции Inspire – это элегантное лицо системы управления освещением Unison Echo. Они поставляются в различных вариантах, с учетом конкретной площадки, включая одно-, двух-, четырех-, шести- и восьмикнопочные станции, а также четырехкнопочную станцию с фейдерным управлением.

Управляйте освещением так, как вам удобно. Станции Inspire могут легко программироваться для получения заранее заданных световых картин, а также предлагают возможности настройки функций сочетания зон и пространств. Они могут быть установлены в любой нужной точке для максимального удобства.

Маркировка выполняется исключительно на ваше усмотрение. Станции Inspire поставляются с заводской маркировкой на кнопках (с использованием стандартных названий), а также с шаблонами, на которых вы можете распечатать свои собственные варианты. Эти надписи просто вставляются в предусмотренные пазы на кнопках, и вам не нужно иметь дело с наклейками либо изготавливать специальные лицевые панели под заказ.

Характеристики продукта

  • Одно-, двух-, четырех-, шести- и восьмикнопочные варианты станций
  • Доступны четырехкнопочные станции с фейдерным управлением
  • Станции поставляются в кремовом, черном и белом исполнении
  • Станции помещаются в стандартные установочные коробки, в том числе в многосекционные коробки
  • Станции могут быть закреплены за 1-16 пространствами
  • Провода Belden 8471 или Cat5, длиной до 1640 футов (500 м), без учета топологии
  • Используется специализированный протокол ETC для обмена данными

 

Станции управление пресетами Unison Echo Preset Station

 

Станции Unison Echo Preset Station – доступные в двух размерах и в разнообразных цветовых вариантах – обеспечивают легкий доступ к световым картинам одним лишь нажатием кнопки. Вы сами решаете, что соответствует эстетике и потребностям вашего пространства.

Делайте все так, как вам нужно. Сеть Echo Connect для Echo позволяет вам планировать управление вашим освещением так, как вам хочется, передавая данные и питание с помощью двухпроводной системы с возможностью прокладки кабелей без учета топологии, которая дает вам свободу устанавливать станции там, где они необходимы, при этом не беспокоясь о проводке. С поддержкой до 16 станций и 500-метров сети на систему, Echo закрывает все ваши потребности в освещении.

 

Блокировочные станции Unison Echo Keyswitch

 

Станции Unison Echo Keyswitch обеспечивают управление клавишами для запуска пресетов, зон, блокировок станций или любых других функций. Станция поддерживает блокировку по умолчанию с помощью дополнительного программирования с использованием интерфейса Echo Access и приложения для настройки.

 

Источник питания Echo Connect

 

Источники питания Echo Connect Station Power Supplу передают питание через шину Echo Connect  на расстояние до 1640 футов (500 м) на станции систем управления Echo и чувствительные средства управления общим числом до 16, а также на контроллеры питания и панели управления питанием общим числом до 16. Источники питания Echo Connect Station Power Supplу поставляются в разнообразных форм-факторах и с различными вариантами монтажа, что делает их идеальным решением для учреждений здравоохранения, офисных зданий, магазинов, церквей, школ и других объектов.

 

Часы Echo Time Clock

 

Когда энергопотребление и управление по времени имеют значение, станция Echo Time Clock обеспечивает низкозатратное управление по времени для систем управления интерьерным освещением Unison Echo и систем управления питанием Sensor. Интуитивный интерфейс с шестью кнопками и большим дисплеем с подсветкой делает возможной простую работу в режиме «настрой и забудь» 365 дней в году. Наряду с запрограммированными по времени событиями, ручное управление посредством режимов фиксации, приоритета действий и периодичных режимов, таких как «ежедневно», «рабочие дни», «выходные» и «отдельные дни», а также полностью настраиваемые режимы летнего времени, календари выходных дней и приоритеты действий для особых случаев позволяют адаптировать станцию Time Clock для любых целей. Встроенная функция Flick Warn подает присутствующим визуальный сигнал о том, что освещение на площадке должно в ближайшее время измениться.

Соответствуя стандартам ASHRAE-90.1 и Title 24, станция Time Clock максимально оптимизирует энергопотребление благодаря поддержке астрономических событий, событий реального времени и установленных вручную событий в зонах управления, число которых может достигать 16. Станция Echo Time Clock подключается к системе управления посредством двухпроводной и свободной от топологии сетью Echo Connect и поставляется в кремовом, черном или белом исполнении.

 

Чувствительные средства управления

 

Датчики присутствия Unison Echo Occupancy Sensor

 

Датчики присутствия Unison Echo Occupancy Sensor помогают вам снизить потери электроэнергии. Они автоматически регистрируют движение и могут использоваться для регистрации либо присутствия, либо отсутствия на площадях до 2000 кв. футов (185 кв. м), обеспечивая освещение пространства только когда оно используется Датчики присутствия Echo Occupancy Sensor идеальны для таких помещений, как комнаты для совещаний, хозяйственные кладовые, туалеты и другие зоны, которые пустуют на протяжении длительного времени.

Датчики присутствия и отсутствия также способствуют соблюдению требований действующих энергетических нормативных актов. Они соответствуют стандартам ASHRAE 90.1 и CA Title 20/24, а также находятся в списке UL и имеют маркировку CE.

Характеристики продукта

  • Автоматическая установка режима присутствия или отсутствия (без настройки)
  • Доступны опции для небольших помещений, больших помещений и высоких потолков
  • Пассивная инфракрасная (PIR) регистрация/li>
  • Тридцатисекундная задержка (для удобства)
  • Функция теста реакции на движение
  • Поддержка регистрации малых перемещений (до 45 футов или 13,5 м)
  • Покрытие площадей до 2000 кв. футов (185 кв. м)
  • Доступны в белом или черном исполнении
  • Соответствуют стандартам ASHRAE 90.1 и CA Title 20/24,
  • находятся в списке UL, имеют маркировку CE

 

Датчики освещенности Echo Light Sensor

 

Правильное количество света.  Датчики освещенности Unison Echo помогают вам снизить потери электроэнергии. Когда пространство освещается естественным светом, поступающим через окна и застекленную крышу, не имеет смысла использовать электрическое освещение на полном уровне. Датчики освещенности способны регистрировать и измерять количество естественного света на нужной площади и повышать либо понижать уровень света, выдаваемого осветительными приборами, для поддержания единого уровня освещенности.

Экономия электроэнергии везде. Датчики Echo Light имеют опцию с одной головкой для интерьерного, архитектурного освещения и освещения атриумов. Они также поддерживают усредненную работу с двумя датчиками – так, при работе с большим пространством вы можете расположить датчики в разных точках для обеспечения равномерной освещенности всей площади. Головки датчиков могут открепляться и располагаться отдельно от контроллера, что дает вам максимальную гибкость на вашей площадке.

Характеристики продукта

  • Опция с одной головкой для настройки интерьерного, архитектурного освещения и освещения атриумов (0-6500 лк)
  • Опция дистанционного крепления головки
  • Встроенное конфигурирование необходимого уровня в лк
  • Усредненная работа с двумя датчиками для обеспечения идеальных уровней освещенности в условиях меняющегося света
  • Доступны в белом или черном исполнении

Интерфейсы

Станция Echo Access

 

Станция Echo Access открывает доступ ко всем возможностям вашей системы управления Echo, что позволяет вам индивидуально настраивать ваши станции и контроллеры Echo и управлять ими. Она состоит из двух компонентов: интерфейса Echo Access и мобильного приложения Echo Access для смартфонов и планшетов на Android и iOS.

Мобильное приложение Echo Access обеспечивает управление и настройку подключенных устройств Echo, входящих в вашу систему. Вы можете устанавливать настройки освещения, комбинировать пространства и управлять зонами напрямую, а также записывать, активировать, отключать пресеты и делать многое другое. В сочетании с контроллером Echo DMX Scene Controller, система Echo Access позволяет регулировать у управляемых через DMX светильников оттенки, насыщенность и интенсивность.

Станция Echo Access подключается к любой системе Echo – как и другие станции Echo – посредством протокола Echo Connect, и она аккуратно располагается на стене рядом с другими вашими станциями Echo, используя все те же лицевые панели Inspire .

Станция Echo Access совместима со всеми поставляемыми в настоящее время аппаратными средствами Echo .

 

DMX Scene Controller

 

Echo DMX Scene Controller – мощное дополнение к семейству Unison Echo, позволяющее просто и быстро создавать пресеты DMX. Это отличное решение для площадок, где приборы DMX требуют управления в составе системы управления интерьерным светом – театров, школ, домов культуры, церквей, офисов и торговых залов.

DMX Scene Controller поддерживает до 32 пресетов, которые вызываются из кнопочных станций Inspire одним нажатием клавиши. Программирование не представляет труда с использованием любого контроллера DMX – например, пульта управления светом – для создания снэпшота текущих уровней света, которые могут быть активированы напрямую с назначенной вами кнопочной станции.

Сочетание с Echo Access дает вам более широкие возможности снэпшота текущих уровней. Вы также можете регулировать цвет с помощью встроенного цветоподборщика. DMX Scene Controller также поддерживает прямое управление оттенками, насыщенностью и интенсивностью из мобильного приложения Echo Access, а также с фейдерных станций Inspire.

 

Echo BACnet

 

Интерфейс Echo BACnet обеспечивает простой в использовании интерфейс для систем управления Echo для интеграции с системой BACnet IP. С помощью интерфейса BACnet системы Echo могут принимать команды освещения, делиться занятостью и статусом системы и многое другое.

Интерфейс Echo BACnet обеспечивает статус для всех точек управления Echo. Команды управления также могут быть отправлены в систему Echo для создания широких переопределений и управления, включая пресеты, или помещения пространства в тайм-аут события.

 

Echo Expansion Bridge

 

Хотите построить системы управления Unison Echo® , которые будут больше и лучше? Прибор Echo Expansion Bridge дает возможность добавить больше устройств к вашей системе управления Echo, позволяя вам управлять и настраивать все из одной точки.

С прибором Expansion Bridge системы управления Echo могут включать до четырех сегментов Echo – каждый из них с собственными источниками питания и продуктами Echo. Каждый сегмент поддерживает до 16 станций или датчиков и до 16 устройств вывода, что увеличивает потенциал системы управления Echo до 64 станций и датчиков, а также до 64 устройств вывода. Каждый Bridge может включать максимум 16 пространств, при этом в каждом пространстве может быть до 16 зон. Прибор Echo Expansion Bridge также расширяет потенциал станции Time Clock, позволяя делить ее между всеми четырьмя сегментами Echo в рамках одной системы управления.

Контактные интерфейсы Echo

Контактный интерфейс Echo® доступен в версиях с 4-мя входами и 4-мя выходами, обеспечивая простую и полную интеграцию в любые системы управления. Входной контактный интерфейс Echo (ECII) подключается через «сухие» и «мокрые» контакты, при замыкании которых осуществляется работа светового оборудования в вашей системе Echo. Выходной контактный интерфейс Echo (ECOI) имеет триггеры для управления внешними устройствами. Кроме того, выходной контактный интерфейс Echo может отсылать данные о состоянии системы управления Echo, в целом повышая уровень коммуникации системы управления зданием.

 

«Сухие» и «мокрые» контакты позволяют входному контактному интерфейсу Echo принимать сигналы от простых и более сложных систем и превращать их в определенное действие. Сигналы любого типа, будь то сигнал с простого выключателя или же команда корпоративной медиа-визуальной системы, смогут подчинить себе входной контактный интерфейс Echo. Программирование с помощью мобильного приложения Echo Access® позволяет конфигурировать переключатели интерфейса для удовлетворения потребностей любой системы. Например, датчик перегородок может принимать сигнал об открытии или закрытии перегородки и давать сигнал вашей системе управления Echo для объединения пространства.

Выходной контактный интерфейс Echo предлагает мощные и расширенные возможности. Интерфейс может управлять внешними действиями, такими как управление шторами или же включением проектора. Он также может сообщить о состоянии системы сторонним системам и программным обеспечением систем медиа-визуализации или автоматизации управления зданием. Контактные интерфейсы Echo обеспечивают высокопроизводительную интеграцию по доступной цене.

 

Системы управления питанием

Echo Relay Panels

 

Полное управление вашей системой освещения наконец стало доступным благодаря релейной панели Unison Echo® Feedthrough. Для недиммируемых нагрузок используется напряжение 120В и 277В, для диммируемых – 0-10В, используется до 24 или 48 реле на 20А. Релейная панель Echo Feedthrough идеально подходит для организации диммируемого и недиммируемого освещения при переоборудовании площадки или для подключения к одной панели нагрузок на 120В и 277В и аварийных контуров. Дополнительное соединение Ethernet позволит вам видеть подключенные нагрузки и получать отчеты о потреблении электроэнергии.  Легкое подключение к датчикам присутствия и освещенности Echo и к часам Echo Time Clock позволяют прекрасно использовать панель и самостоятельно, для отдельных помещений, и как часть единой системы.

Релейная панель Echo Feedthrough позволяет управлять 8 помещениями с панели (по 16 пресетов и 16 зон на каждое помещение), что делает ее удачным выбором для крупных площадок, типа конференц-центров, гостиниц, театров с несколькими сценами, бальных залов и спортивных арен. Встроенный пост, сенсор и часы позволяют вам создавать, записывать и воспроизводить пресеты с ваших постов управления Echo и других средств управления. Релейная панель Echo Feedthrough также имеет встроенный источник питания, который может питать до 6 постов EchoInspire и/или датчиков присутствия или освещенности по сети управления Echo Connect.

Благодаря прочному стальному корпусу для настенного монтажа, к которому можно подвести кабели питания и данных сверху, снизу и сбоку, релейную панель Echo Feedthrough можно установить и обслуживать без всякого стресса. Даже в ограниченном пространстве панель легко доступна благодаря дверце с фиксацией, которая открывается широко и не требует бокового зазора.

 

Система Echo DIN CE

 

Наконец, стандартное решение для рабочего и домашнего освещения, обеспечивающее свет для отдельных участков – для закулисного пространства, коридоров, офисов, витрин магазинов, вестибюлей и других зон – с теми же легкостью и качеством управления, что и у светотехнических систем для шоу. Успешно работая в связке с продуктами Sensor 3, FDX3000 и Unison® DRd с системами Echo, компоненты системы Echo DIN CE поддерживают диммирование и переключение 230 В, а также легко крепятся в новых или имеющихся электрических шкафах, обеспечивая решение для гибкого управления, которое идеально для театров, офисов, конференц-центров, пространств универсального назначения и круизных судов. Система Echo DIN CE также поддерживает переключение для сценического освещения.

В отличие от ПЛК-систем, Echo DIN CE поставляется в стандартизированном и готовом к использованию формате, который не требует бесчисленных часов проектирования и программирования. 48 управляемых контуров дают вам гибкость для сочетания и комбинирования разнообразных модулей, которые наиболее эффективны для ваших системы управления освещением и площадки. Система Echo DIN CE также адаптируется к ограничениям в пространстве – все модули управления питанием допускают шлейфовое подключение до 20 м. Система Echo DIN CE предлагает до 16 пресетов на каждое пространство (всего до восьми дискретных пространств на каждое пространство). Расширенное управление LED-светильниками и четырехпроводными приборами доступно с помощью имеющихся у системы Echo DIN CE возможностей DMX и sACN, которые делают интеграцию со светотехническими системами для шоу максимально простой.

Опциональное подключение системы Echo DIN CE через Ethernet позволяет вам отслеживать подключение нагрузки и генерирует отчеты на основе регулярного потребления энергии. Встроенные средства управления станцией, датчиками и часами Time Clock позволяют вам задавать, записывать и воспроизводить пресеты из ваших станций управления Echo и чувствительных средств управления.

DRd Power Control

 

Когда дело доходит до диммирования флуоресцентных ламп, Unison DRd может справиться с чем угодно: двух- и трехпроводные диммируемые балласты со стандартными модулями, DALI-балласты с платой DALI и балласты 0-10 В с платой FLO. И DRd не ограничивается только флуоресцентным освещением – также доступно диммирование по заднему фронту для электронных низковольных трансформаторов и целого диапазона нагрузок, включая светодиодные.

Интеллектуальное управление питанием

Шкаф Unison DRd Power Control с Echo подает и распределяет модульное электропитание на 16 постов управления и 16 контроллеров или панелей питания. Шкаф вмещает до 48 контуров для управления диммерами или переключаемыми реле. Выходы DALI и 0-10В в сочетании с линейным диммированием и использованием свитчеров делают DRd Power Control с Echo невероятно гибким и мощным инструментом.

Мощное спокойствие

Мы гарантируем, что ваша система останется надежной даже при отключении электропитания. Встроенный источник питания DRd Power Control защищает вашу систему, обеспечивая непрерывную работу даже в аварийных ситуациях. При отключении электроэнергии дополнительное устройство Ride Thru будет поддерживать процессоры включенными до 10 секунд, пока питание будет переключаться на резервный источник. Для повышения безопасности можно использовать дополнительный модуль Battery Pack, который поддерживает функциональность системы до 90 минут после отключения энергии, чтобы ваша система была готова к восстановлению электроснабжения.

Легко быть “зеленым”  

Система Unison Echo® разрабатывалась специально с учетом ваших потребностей в электроснабжении. Быть “зеленым” никогда не было так просто – полная линейка Echo обеспечивает максимум экономии электроэнергии при соответствии большинству промышленных стандартов в области энергетики, например, ASHRAE 90.1, CA Title 20/24 и IECC, и все за разумную цену.

DRd Power Control (с Paradigm)

Отличная комбинация

Когда вы выбираете Unison Paradigm® Control в корпусе DRd, вы получаете лучшее из двух миров: непревзойденное управление светом и полнофункциональное диммирование. Шкаф поддерживает процессор управления архитектурным освещением (АСР) Paradigm и дополнительный модуль питания для постов управления Heritage и Paradigm. При использовании с Paradigm ACP шкаф разблокирует поддержку сети Net Connect Ethernet, которая работает по протоколу ACN, использует Net3™ от ЕТС, DMX512A, последовательные порты RS-232 и контактные разъемы.

Сохраняя лучшие характеристики исходной модели, компания ЕТС доработала диммерный шкаф Unison, добавив дополнительные возможности для максимизации его уже значительной допустимой мощности. Новый шкаф Unison DRd имеет энергетическую плотность больше, чем другие диммерные системы, и еще больше полезных функций.

 

ТОО «Самат шоу техник» является  официальным эксклюзивным дистрибьютором   компании ETC на территории Республики Казахстан и осуществляет поставку, монтаж, установку  световых приборов, светового оборудования, светильников, прожекторов, поворотная голова, светодиодных прожекторов –  в любой конфигурации с заводской гарантией в Республике Казахстан (Алматы, Астана, Актау, Атырау, Уральск, Актобе, Петропавловск, Караганда, Кокшетау, Темиртау, Павлодар, Экибастуз, Шымкент, Тараз, Усть-Каменогорск, Талдыкорган, Балхаш, Жезказган, Костанай, Сатпаев, Кызылорда).

 

Получить профессиональную консультацию и бесплатные расчеты по установке и стоимости, купить, заказать, а также ознакомиться с продукцией ETC Вы можете в офисе компании «Самат шоу техник» г. Алматы по адресу: Карасай Батыра 88 или проконсультироваться по тел.:   +7 (727) 2921858, 2922834 вн 560.